Quem está montando uma marca de roupa logo se depara com dois itens: a tag, pendurada por fora, e a etiqueta, costurada por dentro. Elas se complementam, mas não se substituem.
A tag é de papel, fica pendurada e serve para apresentar a marca e o preço; o cliente tira depois da compra. A etiqueta é de tecido, fica costurada e traz informações permanentes, como composição e cuidados de lavagem.
O que é a tag de papel
É a peça de papel encorpado presa por cordão, fita ou lacre. Mostra o logo, o tamanho, o valor e o contato da loja. É a parte que aparece nas fotos e na arara, por isso tem papel importante na venda.
O que é a etiqueta de tecido
É costurada na gola ou na lateral e acompanha a peça durante toda a vida útil. Pode ser só de marca (a etiqueta com o logo) ou de composição, com fibras, instruções de conservação e outros dados.
Etiqueta de composição: o que a regra exige
A Portaria Inmetro nº 118/2021 exige, entre outros dados, identificação do responsável, país de origem, composição das fibras, cuidados de conservação e tamanho quando aplicável. O Inmetro esclarece que a tag removível não substitui a identificação permanente da peça.
Resumindo para quem está começando: a tag de papel é livre e de marketing; a etiqueta de composição é obrigatória e segue regra própria. Uma não cumpre a função da outra.
Dá para usar as duas?
Deve. A combinação ideal é: etiqueta de composição costurada (obrigatória), etiqueta de marca (opcional) e tag de papel pendurada (para vender). A tag é a mais barata das três e a que mais aparece.
Por onde começar
- Garanta a etiqueta de composição com um fornecedor de etiquetas têxteis.
- Faça a tag de papel com a identidade da marca: nós fazemos essa parte, com arte grátis.
- Depois, se quiser, invista na etiqueta de marca bordada ou estampada.
Para acertar a tag, veja o que colocar na frente e no verso e como prender a tag na peça.
Perguntas frequentes
A Gráfica Modelo Express faz etiqueta de tecido?
Não. Fazemos tags de papel, cartões e adesivos. A etiqueta de composição deve ser feita com um fornecedor de etiquetas têxteis.
Posso colocar a composição só na tag?
Não é recomendado, porque a tag é retirada depois da compra. As informações obrigatórias precisam acompanhar a peça.